?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Желающим продолжить разбирать почерк наших дальних предков - маленькое продолжение недавней темы.
Перед вами обратная сторона того документа, который мы общими усилиями тогда полностью прочитали.

ти

О чём Войсковое правление ....... казака Линейного Казачьего войска уведомить
.................... (подпись)
Начальник   (подпись)


И ещё один документик.
На этот раз, мне кажется, мастерам почерковедения и аналитики будет чуток посложнее :)
В данном случае это переписка Ставропольской Духовной Консистории и Екатеринодарского полицейского управления по поводу передачи метрического свидетельства одного казака его доверенному лицу.

В принципе, там всё можно хорошо разобрать. За исключением одной резолюции. Которую надеюсь прочитать с вашей помощью.

тии

тиии

Настоящую переписку с распиской
присяжного поверенного Никифорога
............. представить
в Екатеринодарское Городское Полицейское Управление
17 дня 1890 года.



Comments

( 9 comments — Leave a comment )
kote_sw
Nov. 24th, 2014 01:53 pm (UTC)
интересненько)))
посмотрим))
sergey_63
Nov. 24th, 2014 01:59 pm (UTC)
:)
kote_sw
Nov. 24th, 2014 07:31 pm (UTC)
первый отрывок начинается с "о чем"
второй отрывок
первая строчка "настоящую переписку с....
вторая строчка "ской ...
третья строчка "Никифоро.. в конце строки "пред"
четвертая строчка "ставить в Екатеринодарское городское полицейское управление февраля ... для ..
больше пока ничего не придумала)
sergey_63
Nov. 25th, 2014 06:42 am (UTC)
Спасибо!
kote_sw
Nov. 27th, 2014 06:50 pm (UTC)
вау
Настоящую переписку с распиской присяжнаго повереннаго Никифораго... представить в Екатеринодарское городское полицейское управление февраля 17 дня 1890 года
одно слово осталось)))
sergey_63
Nov. 27th, 2014 07:02 pm (UTC)
Класс!!! :)
kote_sw
Nov. 27th, 2014 07:04 pm (UTC)
нет это не это слово))
djemajma
Nov. 25th, 2014 05:00 am (UTC)
Последняя строчка второго документа: "с февраля 17 дня 1890 года"
sergey_63
Nov. 25th, 2014 06:43 am (UTC)
Спасибо!
Только без "с". Мне кажется, это левая часть буквы "ф".
( 9 comments — Leave a comment )